Przez tydzień ósemka ukraińskich dziennikarzy pracowała w redakcji „Przełomu” w Trzebini. W sobotę podsumowaliśmy wspólne działania.
Goście z Ukrainy przylecieli w niedzielę w nocy. Prawie czterogodzinne opóźnienie samolotu nie wróżyło dobrze na przyszłość. Jak się jednak okazało, było to jedyne niespodziewane i mało pozytywne wydarzenie.
Elena, Galina i Andriej z „Novosti Kramatorska” (Kramatorsk), Natalya, Tatiana i Dima z „Vgoru” (Cherson) oraz Sasza i Kostia z „Popularnych Viedomosti” (Pawłograd) to uczestnicy projektu „Trzy kroki” realizowanego przez Wschodnioeuropejskie Centrum Demokratyczne w Warszawie. Mądrzy, pracowici, ciekawi świata, profesjonalni w swoich działaniach zawodowych i, co najważniejsze, obdarzeni dużym poczuciem humoru :) Wcześniej dwukrotnie spotkaliśmy się na seminariach na Krymie.
W Polsce ukraińscy dziennikarze mieli okazję poznać specyfikę pracy w dwóch redakcjach gazet lokalnych - „Przełomu” w Trzebini i „Nowin” w Raciborzu. Byli także w Krakowie, w drukarni Agory w Tychach, w Państwowym Muzeum Auschwitz-Birkenau, spotkali się z uczniami I LO w Chrzanowie i posłem Tadeuszem Arkitem. Swoje wrażenia z pobytu zaprezentowali w przygotowanych na koniec prezentacjach pt. „Polska w moich oczach”. Towarzyszyła nam niezawodna tłumaczka Wika.
Było nam bardzo miło, bo na podsumowanie polskiego tygodnia przyjechała do nas prezes WCD Agnieszka Komorowska, w ocenie pracy uczestniczył również Jacek Gałązka – dziennikarz, trener i grafik prasowy.
Dziękuję Wam bardzo za wspólnie spędzony czas, bo tydzień minął nie wiadomo kiedy ;) Do zobaczenia za miesiąc:)
W drukarni Agory w Tychach, gdzie drukowany jest "Przełom" było tak:
